Some translations are pretty funny, eh?!

Question: These are the directions on the noodles I'm making, and I quote:
"12:00 - Boil
12:04 - Mingle"

They recommend that:

"Sufficient water is prepared
Noodle should only be added when the water is fully boiled
Due to difference in specification of cooking utensils, the cooking time may vary"

Gotta give em props for trying, eh? What are some funny ones that you've seen???

---

---

Answers: These are the directions on the noodles I'm making, and I quote:
"12:00 - Boil
12:04 - Mingle"

They recommend that:

"Sufficient water is prepared
Noodle should only be added when the water is fully boiled
Due to difference in specification of cooking utensils, the cooking time may vary"

Gotta give em props for trying, eh? What are some funny ones that you've seen???

---

---

http://engrish.com/

---

---

---

---