Could some one proof read a few spanish sentences of mine?!


Question: >>Hay muchs para comer, tan como el pollo en el rifigeradora. (should mean: there is lots to eat, such as the chichen in the fridge)

>>EL veintiséis? Tú estoy venido a ese fecha! (Should mean: the 26? i am coming to you at that date!)

>>Tú suponías incorectas! (you suposed wrong)

>>Al tiempo volvimos, mi madre me trató a una cena deliciosa.(soon after we arrived, my mother treated me to a delicious dinner)

>>pretendía preparar (preparando?) la comida, pero lo olvidé... (i intended preparing the food, but i forgot about it)

i was trying new words in sentences, so there a bit random!


Answers: >>Hay muchs para comer, tan como el pollo en el rifigeradora. (should mean: there is lots to eat, such as the chichen in the fridge)

>>EL veintiséis? Tú estoy venido a ese fecha! (Should mean: the 26? i am coming to you at that date!)

>>Tú suponías incorectas! (you suposed wrong)

>>Al tiempo volvimos, mi madre me trató a una cena deliciosa.(soon after we arrived, my mother treated me to a delicious dinner)

>>pretendía preparar (preparando?) la comida, pero lo olvidé... (i intended preparing the food, but i forgot about it)

i was trying new words in sentences, so there a bit random!

Hay mucho para comer, como el pollo en el refrigerador.

El veintiseis? Llegare' en esa fecha.

Supiste mal.

Despues de nuestra llegada, mi mama nos sirvio' una cena bien sabrosa. (or "deliciosa")

Intente' preparar la comida, pero se me olvido'.

Keep trying.

este fecha not ese fecha

If i were you, I would repost this question under the spanish language category if you want to get more responses!





The consumer Foods information on foodaq.com is for informational purposes only and is not a substitute for medical advice or treatment for any medical conditions.
The answer content post by the user, if contains the copyright content please contact us, we will immediately remove it.
Copyright © 2007 FoodAQ - Terms of Use - Contact us - Privacy Policy

Food's Q&A Resources