Asian sauce, something like Hinoan?!
Answers:
Best Answer - Chosen by Voters
Hoisin sauce is a sweet thick sauce.
You can find in on the Ethnic food aisle at most supermarkets.
Even Wal-Mart may have it... http://www.walmart.com/ip/Dynasty-Hoisin…
Dynasty isn't the best brand, but it's better than nothing.
The closest names to Hinoan that exist as a sauce are Hunan and Hoisin. Hoisin is the more common of the two. Hoisin is commonly used as a condament spread on pancakes for Kung Po Chicken (beef , pork...etc), and Peking duck.
Hunan sauce is more of a spicy sauce used to flavor a stir fry. (although hoisin can sometimes be used that way too)
It sounds like Hoisin sauce which is a sweet sauce and used a lot in Asian Cooking. It might also have been something like Kecap manis which is an Indonesian sweet soy sauce also used a lot in Asian cooking.
Japan Australia Blog
http://japan-australia.blogspot.com/
I would guess he was actually referring to Hoisin sauce, a very common sweet & thick asian sauce.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hoisin_sauc…