What is this Korean dish?!
Answers:
This could describe many soups in Korea.
Pho - Vietnamese
Not bim bim bap - no noodles and broth in that dish.
From the recap of the show this could describe Galbi Tang (however this is usually not spicy) or Mae-un Tang (which is spicy). These are the 2 soup dishes he had on that show. I would say it's Mae-Un Tang.
I'm Korean and Recap of the Episode
It reads like bi bim bop. It is a very good Korean dish.
Pho (pronounced 'fa') is Vietnamese.
Terrible description, but I think you're talking about pho.
Yook Gae Jang, it has spicy beef broth with beef strips and veggies topped with glass noodles.