Prohodit dni -Can you translate this Russian Phrase to English?!


Question:

Prohodit dni -Can you translate this Russian Phrase to English?

It's a line of song lyrics and I'm trying to ask translation for it's every line until it's fully translated slowly.

What is Phorohodit Dni in English?


Answers:
It can be "Days are passing", but the right pronunciation would be "Prohodjat dni".

i did it on babelfish it came out the same maybe you can try it im not sure

Maybe it means "I want you all the time." Not sure. Hotchits means to want, pro is aspective. Means not only to want now but to want continuously or generally, like difference between "I go to school," meaning "I'm leaving now for school," and "I go to school" meaning that's what I do, I go every day.

Maybe this is all wrong. Haven't used the language since 1962.

In Russian "проходят дни", it means "Days are going". I know russian very well, if you have questions about russian, you can write mail to me, jasonx0217@21cn.com




The consumer Foods information on foodaq.com is for informational purposes only and is not a substitute for medical advice or treatment for any medical conditions.
The answer content post by the user, if contains the copyright content please contact us, we will immediately remove it.
Copyright © 2007 FoodAQ - Terms of Use - Contact us - Privacy Policy

Food's Q&A Resources